New York City Mayor Eric Adams is further tightening shelter rules by limiting adult migrants to just 30 days in city-run facilities — to help